El copyright o derechos de autor es un conjunto de normas jurídicas que protegen la propiedad intelectual de los autores sobre sus creaciones. Este término se refiere a los derechos exclusivos que tiene el autor sobre la explotación de su obra, incluyendo reproducción, distribución, comunicación pública y transformación.

El copyright garantiza que solo el titular pueda realizar copias, distribuir, preparar obras derivadas, mostrar o interpretar la obra públicamente. Este derecho surge automáticamente en el momento en que se crea una obra original y se expresa en un medio tangible.

Tipos de Derechos de Autor

1. Derechos Patrimoniales: Permiten la explotación exclusiva de la obra por su autor, pudiendo autorizar o prohibir su uso por terceros.
2. Derechos Morales: Son inalienables y perpetuos, ligados permanentemente al autor. Incluyen el derecho a ser reconocido como autor de la obra y el derecho a la integridad de la misma.
3. Derechos Conexos: Protegen a personas distintas al autor, como intérpretes, productores y organismos de radiodifusión.
4. Derechos de Reproducción: Impiden a otros copiar la obra sin permiso.
5. Derechos de Comunicación Pública: Permiten autorizar representaciones públicas de la obra.
6. Derechos de Traducción: Requieren autorización para traducir y publicar la obra en otro idioma.

Obras Protegidas por Copyright

El copyright protege una amplia variedad de obras, siempre que sean originales y estén fijadas en un medio tangible. Estas incluyen:

• Obras literarias: libros, ensayos, guiones.
• Obras artísticas: pinturas, esculturas, dibujos.
• Obras musicales: composiciones, letras de canciones.
• Trabajos gráficos y audiovisuales: historietas, películas, programas de TV.
• Creaciones de software: programas de ordenador, aplicaciones.
• Diseños arquitectónicos, proyectos y maquetas.
• Fotografías y páginas web.

Es importante resaltar, que el copyright no protege los derechos de una marca, como pueden ser su logotipo, eslogan, símbolo, etc. Para ello es necesario realizar un registro de marca para poder operar con seguridad en todos los ámbitos de la empresa.

¿Tiene fecha de caducidad el copyright?

Sí, aunque la obra depende del dominio público en el país de origen. Por ejemplo en España funciona de la siguiente manera:

• Obras creadas por autores fallecidos antes del 7 de diciembre de 1987: en el dominio público en España 80 años después de la muerte del autor.
• Para los autores fallecidos con posterioridad al 7 de diciembre de 1987, se establece en el artículo 26 un periodo de protección de 70 años desde el fallecimiento.
• Las obras anónimas, seudónimas, y no publicadas se encuentran en el dominio público en España 70 años después de la divulgación lícita de la obra.

Las disposiciones legales o reglamentarias y sus correspondientes proyectos, las resoluciones de los órganos jurisdiccionales y los actos, acuerdos, deliberaciones y dictámenes de los organismos públicos.

Partes del aviso de copyright

Tras saber qué es copyright, debes saber cuándo alguna de las creaciones anteriormente mencionadas lo posee.

• El símbolo de Copyright ©. Puede ser sustituido por la palabra Copyright o por su abreviatura Copr. Aunque se recomienda el uso del símbolo © porque así estará protegido por las leyes aprobadas en la Universal Copyright Convention.
• El año de publicación. Si son varios años se separan por comas o si es una serie consecutiva de años se pone el primer y el último separados por comas. La fecha debe estar actualizada y no puede diferir más de un año de la fecha de publicación.
• Nombre del poseedor del Copyright. Opcionalmente se puede añadir la frase “Todos los derechos reservados” para asegurarse de que está protegido por las leyes de la Convención de Buenos Aires.

Copyright y Patentes: Diferencias Clave

El copyright y las patentes son dos formas distintas de protección de la propiedad intelectual que tienen objetivos y características diferentes. Entender sus diferencias es crucial para saber cómo se protege la creatividad y la innovación en diversos campos.

Las patentes protegen invenciones técnicas y productos nuevos que implican una actividad inventiva y son susceptibles de aplicación industrial. Las patentes pueden cubrir una amplia variedad de invenciones, incluyendo:

• Nuevas máquinas o dispositivos.
• Procesos industriales.
• Composiciones químicas.
• Mejoras a tecnologías existentes.

A diferencia del copyright, obtener una patente requiere un proceso formal de solicitud y examen. El inventor debe demostrar que su creación es nueva, no obvia y útil. Este proceso puede ser complejo y costoso, pero otorga al titular de la patente el derecho exclusivo de explotar la invención comercialmente durante un período limitado.

Las patentes tienen una duración estándar de 20 años desde la fecha de presentación de la solicitud, aunque este período puede variar ligeramente dependiendo de las leyes locales y acuerdos internacionales. Después de este período, la invención pasa al dominio público, lo que permite que cualquier persona la utilice sin necesidad de autorización o pago de regalías.